mLingua | Forum Tłumaczy

mLingua | Forum Tłumaczy (http://forum.mlingua.pl/index.php)
-   Nauka języka obcego (http://forum.mlingua.pl/forumdisplay.php?f=82)
-   -   Dlaczego wybraliście ten, a nie inny język? (http://forum.mlingua.pl/showthread.php?t=20886)

Montana 05-14-2012 11:37

U mnie to był przypadek. Chciałam poznawać nowe kultury, podróżować. Stwierdziłam, że filologia w jakiś sposób mi to ułatwi i tak wybrałam bałkanistykę :)

npali 05-14-2012 12:28

wybrałam filologię bałkańską z ciekawości, a późniejsze wyjazdy do Bułgarii zadecydowały o tym, że to bułgarski a nie serbski (którego też się uczyłam) jest najbliższym mi językiem obcym

valan 05-14-2012 12:50

Ja wybrałem angielski ponieważ miałem z nim styczność od dziecka, spodobał mi się bo był prosty i przystępny. W efekcie miałem łatwy start kiedy poszedłem do szkoły. :)

picadilly 05-14-2012 16:55

Angielskiego zaczęłam się uczyć jak tylko pojawiły się oferty kursów pozaszkolnych (wczesne lata 90-te). A zamiłowanie i w ogóle chęć do nauki wzięła się u mnie ze słuchania muzyki - po prostu chciałam wiedzieć o czym śpiewają moi idole.... Potem już poleciało z górki, bo w szkole średniej angielski był jednym z przedmiotów obowiązkowych (obok rosyjskiego i niemieckiego) - do tych innych języków jednak jakoś nie miałam serca, albo raczej szczęścia do dobrych nauczycieli.

malka 05-14-2012 19:40

Ja języka nie wybrałąm - on wybrał mnie. Przyjechałam do Izraela i zaczęłam uczyć się hebrajskiego aby móc się porozumieć :)

anna.swoboda 05-14-2012 20:01

ja wybrałam angielski, bo zawsze mi się podobał i często go używam, a francuski, bo chciałam studiować dwa języki naraz :) Nauka francuskiego od postaw na studiach okazała się dużym wyzwaniem, ale z perspektywy drugiego roku uważam, że było warto :)

verakg 05-14-2012 22:15

Angielski, bo to global language, włoski z zamiłowania:)

kapix 05-15-2012 09:34

Angielskiego chyba nawet sama nie wybrałam, to było takie... oczywiste, że muszę się go uczyć ;) ale nie żałuję.
Świadomie wybrałam czeski, bo zauroczyły mnie piosenki Jaromira Nohavicy i chciałam wiedzieć, o czym śpiewa. Rozumiem już coraz więcej!

MonikaEm 05-15-2012 11:35

:)
 
u mnie było zafascynowanie tekstami piosenek, które sama sobie tłumaczyłam i potem popisywałam się przed koleżankami śpiewając ;p ale tak naprawdę język angielski pokochałam w liceum. Miałam fantastyczną nauczycielkę, która oprócz nudnych ćwiczeń z podręcznika, przynosiła nam wiele dodatkowych materiałów, książki i zdjęcia z jej pobytu w Stanach. Nie wykładała sucho teorii, tylko bardzo często puszczała nam filmy i pytała o różne konstrukcje gramatyczne, które słyszeliśmy itp. Podwyższała nam samoocenę, bo pokazywała, że jesteśmy na takim poziomie, że bez trudu rozumiemy na serial "Friends" :).

tyyynkaa 05-15-2012 14:20

Za mnie rodzice podjęli decyzję - zapisali mnie na angielski już w podstawówce i już tak zostało. Nie żałuję, bo do wyboru mieli jeszcze niemiecki, a więc język, którego bardzo nie lubię.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 23:02.

Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.