Tłumaczenia literackie | mLingua

		mLingua \| Forum Tłumaczy
Tłumaczenia literackie

Strona 1 z 32

Ostatni »

Tematy na Forum : Tłumaczenia literackie

Narzędzia Forum

Ocena Wątek / Autor wątku	Ostatni post/Autor	Odpowiedzi	Odwiedzin
Przyklejony: Artykuły o tłumaczeniu literackim ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) tolek	04-27-2018 22:10 JoannaMB	31	31 911
Przyklejony: Książki o tłumaczeniu literackim ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) 0monek0	03-03-2018 22:57 agatap	50	31 285
Przyklejony: Przeczytaj zanim napiszesz w dziale "Tłumaczenie literackie" tolek	03-06-2014 12:49 tolek	0	15 080
Jak tłumaczyć metafory? Katie95	05-21-2018 16:53 scartissue2	5	96
Przypis tłumacza - strategia translatorska czy oznaka słabości? ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) tulipe87	05-21-2018 14:20 dozen12	175	23 006
Oddawanie charakteru postaci Mar41	05-21-2018 13:42 H4rbing3r	5	167
Współpraca z native'm przy tłumaczeniu ( 1 2) ElaW	05-21-2018 11:12 Corinne	10	360
Tłumaczenia piosenek do śpiewania Emalia	05-21-2018 08:04 Katie95	5	173
Tłumacz literatury czy tekstów specjalistycznych? ( 1 2) alexis1307	05-20-2018 13:24 KamilaJagoda	11	578
Kto może zostać tłumaczem literatury? ( 1 2) alexis1307	05-20-2018 13:20 KamilaJagoda	16	613
"Uszlachetnianie" tłumaczenia ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) Nefer_tari	05-18-2018 15:48 kamkuch	41	3 843
Untranslatability ( 1 2) Anna2405	05-14-2018 23:25 Agapur93	13	591
Wątpliwa jakość tekstów piosenek anglojęzycznych zamieszczanych w internecie ( 1 2) mikaozga	05-14-2018 23:16 Agapur93	13	614
Czytanie poezji w oryginale. Tylko dla orłów? ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) iskrowe	05-09-2018 23:13 Beb48	53	8 407
Tłumaczenie literatury, a gust tłumacza ( 1 2 3) katarzynaszypka	05-05-2018 10:37 kamkuch	29	1 784
Niemieckie tłumaczenia tytułów książek EwLaw	04-15-2018 19:21 EwLaw	0	88
Tłumaczenia literackie - jaką powieść chcielibyście przetłumaczyć? ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) monicapawlik	04-09-2018 16:04 Scarlett3	51	3 753
Wewnętrzne odniesienia do innych wierszy w poezji Różewicza aannmay	04-03-2018 13:36 aannmay	0	108
Poezja na jesienne wieczory ( 1 2 3) bartek_t	04-03-2018 13:24 Kruk95	29	3 813
Oddawanie w tłumaczeniach błędów tekstu oryginalnego ( 1 2 3) mikaozga	04-03-2018 03:02 nieshka	22	1 257
Praca dwóch tłumaczy nad jednym tekstem ( 1 2 3 ... Ostatnia strona) alinorak	04-02-2018 23:05 EwLaw	48	4 313
Multilinguality, czyli kilka języków w jednym tekście AgataL	03-23-2018 20:11 annaty	7	1 511
Staropolskie przysłowia - problematyka przekładu ABedziak	03-18-2018 20:17 annaty	9	1 780

Strona 1 z 32

Ostatni »

Narzędzia Forum	Przeszukaj to forum
Zaznacz jako przeczytany Zobacz główne forum	Przeszukaj to forum : Zaawansowane wyszukiwanie

	Nowe posty		Gorący wątek z nowymi postami
	Brak nowych postów		Gorący wątek nie zawierający nowych postów
	Wątek zamknięty

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki Możesz wysyłać odpowiedzi Możesz wysyłać załączniki Możesz edytować swoje posty vB code jest Wł. Emotikony są Wł. kod [IMG] jest Wł. kod HTML jest Wył.

Przejdź do forum