PDA

View Full Version : Pomoc-terminologia z medioznawstwa


Katarzyna K
11-21-2010, 15:39
Tłumaczę tekst z zakresu medioznawstwa i mam wątpliwości co do polskich odpowiedników następującech terminów:

news organization-stacja informacyjna?
news providers-agencje informacyjne
news story-atrykuł?
news producer-redaktor wydania programu informacyjnego?
news shapers
news makers
news coverage relacja informacyjna/tematyka relacji wiadomości telewizyjnych?
news broadcast relacja informacyjna
news content-tematyka/treść wiadomości?
news broadcaster?
news media-media telewizyjne/informacyjne?

Byłabym bardzo wdzięczna za pomoc.:)