PDA

View Full Version : Nitownice (oczkownice) biurowe dla tłumaczy


ATUT Gdynia
04-16-2008, 10:32
Witam!

Reprezentuję firmę ATUT - dostawcę urządzeń biurowych dla banków, kancelarii notarialnych, biur tłumaczeń oraz poligrafii.

Na naszych stronach www.atutgdynia.pl (http://atutgdynia.pl/index.php?page=shop.browse&category_id=32&option=com_virtuemart&Itemid=38)przygotowaliśmy dla Państwa specjalną ofertę, skierowaną właśnie do notariuszy i tłumaczy.
Oferta obejmuje przede wszystkim nitownice (oczkownice) do dokumentów oraz materiały eksploatacyjne - nity, sznurek, rozetki samoprzylepne.

W razie zainteresowania - zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania - chętnie odpowiem również w wątku.


Pozdrawiam,
Agnieszka Rembacz
ATUT Gdynia

Vila_Slovinka
04-16-2008, 15:07
witam, ja mam pytanie. świadczy ono o mojej ignorancji:) - do czego służy nitownica? obejrzałam sobie Waszą stronę i zdjęcia dostępnych tam produktów - ale nigdzie nie znalazłam opisu do czego to służy! pewnie wszyscy to wiedzą... ta nitownica jak dla mnie wygląda na jakiś rodzaj dziurkacza? i jak używa się sznurka do zabezpieczania dokumentów? związuje się nim kartki?
zaznaczam, że nie robię sobie żartów, tylko naprawdę nie wiem!

Jaga
04-16-2008, 16:40
Oczkownica służy do spinania kartek tłumaczeń (głównie przysięgłych) za pomocą odpowiednich nitów, poprzez otwory których przekłada się kolorowe sznurki (nitki).

Bardzo eleganckie - polecam :D


Pozdrawiam,
Jaga

Jaga
04-16-2008, 16:43
A rozetka samoprzylepna ma za zadanie "przytrzymanie" nitek, którymi poprzeplataliśmy otwory. Przyklejamy to na kartkę tłumaczenia (najczęściej z tyłu, na ostatniej).

Pozdrawiam,
Jaga

ATUT Gdynia
04-17-2008, 09:27
Witam!

W sumie to Jaga wyprzedziła mnie z odpowiedzią. Jest dokładnie tak, jak napisała. Nitownice (oczkownice) spełniają 2 zadania - dziurkują oraz nitują.
Samo nitowanie polega na tym, że nitownica "zakłada nit na tą dziurkę" (wiem :), dziwnie to brzmi), a następnie odpowiednio go zagina. Dzięki temu otrzymujemy trwale spięte i zabezpieczone dokumenty.

Co do sznurka i rozetek - tak jak napisała Jaga - sznurek przewleka się przez nity dodatkowo zabezpieczając dokument, a rozetkę przykleja się tak, aby "przytrzymała" końce sznurka.

Jeśli chodzi o nitownice, dodam jeszcze, że możemy je podzielić na podręczne oraz profesjonalne. Te drugie świetnie sprawdzają się tam, gdzie nituje się dużo dokumentów (głównie w kancelariach notarialnych). Są automatyczne, czyli po prostu podkładamy dokument, a 1 ruch dźwigni go dziurkuje i od razu nituje, przy czym nity podawane są automatycznie przez specjalny podajnik. To bardzo wygodne...
Przy nitownicach podręcznych (te są najpopularniejsze wśród tłumaczy) są 2 odrębne fazy: dziurkowania i nitowania, a nity w nitownicy mocuje się ręcznie.

Mam nadzieję, że w miarę dokładnie wytłumaczyłam. Później postaram się jeszcze wkleić jakieś zdjęcie znitowanego dokumentu:)

Pozdrawiam!
Agnieszka

ATUT Gdynia
07-21-2008, 10:23
Witam,

W związku ze sporym zainteresowaniem z Państwa strony nitownicami podręcznymi, przygotowaliśmy promocję.
Przy zakupie nitownicy PM1, DM1 albo skre-zang L+N (http://atutgdynia.pl/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=37&Itemid=35) otrzymują Państwo w prezencie Supaclip40.

Supaclip40 to niewielkie, ergonomiczne urządzenie; łatwe dozowanie klipów; klipy wykonane z nierdzewnej stali, nie zadzierają kartek, unikalny system spinania, dzięki któremu używanie klipów jest bardzo proste; spina do 40 kartek.
http://atutgdynia.pl/allegro/promocje/sc.jpg

Aby skorzystać z promocji, wystarczy wpisać hasło "mlingua" w formularz zamówienia sklepu internetowego www.atutgdynia.pl

Zapraszamy, a w razie jakichkolwiek pytań, pozostajemy do Państwa dyspozycji :)

Agnieszka Rembacz
ATUT Gdynia

ATUT Gdynia
05-19-2011, 09:55
Przygotowaliśmy dla Państwa kilka różnych zestawów do wyboru. Mogą Państwo wybrać oczkownicę najbardziej odpowiadającą potrzebom, jak również dopasować kolor sznurka.
Poszczególne zestawy opisaliśmy dokładnie na naszych stronach www.

---> Zobacz poszczególne zestawy (http://atutgdynia.pl/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=37&Itemid=35) <---



http://atutgdynia.pl/allegro/inne/audyt.jpg
Zestaw AUDYT I: Nitownica pojedyncza PM1 + nity + rozetki + sznurek (kolor do wyboru)
Cena: PLN 330.87 (z 23 % VAT)
W zestawie 10% taniej !!!


http://atutgdynia.pl/allegro/inne/audyt1.jpg
Zestaw AUDYT II: Nitownica pojedyncza skre-zang L+N + nity + rozetki + sznurek (kolor do wyboru)
Cena: PLN 292.25 (z 23 % VAT)
W zestawie 10% taniej !!!


http://atutgdynia.pl/allegro/inne/audyt2.jpg
Zestaw AUDYT III: Nitownica pojedyncza PS1 + nity + rozetki + sznurek (kolor do wyboru)
Cena: PLN 355.35 (z 23 % VAT)
W zestawie 10% taniej !!!


http://atutgdynia.pl/allegro/inne/audyt3.jpg
Zestaw AUDYT IV: Nitownica pojedyncza skre-perfo L+N + nity + rozetki + sznurek (kolor do wyboru)
Cena: PLN 387.45 (z 23 % VAT)
W zestawie 10% taniej !!!