PDA

View Full Version : Filmy rosyjskie - jakie polecacie?


Olga87
08-31-2011, 14:14
Wpisujcie tytuły rosyjskich filmów, które szczególnie zapadły Wam w pamięć, filmy warte obejrzenia.

Moje propozycje:
1. Кавказская пленница
2. Иван Васильевич меняет профессию
3. Бриллиантовая рука

Stare, dobre komedie...:)

martama
08-31-2011, 14:29
Ja polecam:

1. Служебный роман
2. Приключения Шурика
3. Груз 200 ( Dla ludzi o mocnych nerwach...)

Olga87
08-31-2011, 14:55
Mam propozycję, może numerujmy po kolei tytuły. Zobaczymy ile tego nazbieramy, a po drugie nie będą Nam się powtarzać tytuły:)

bezon
08-31-2011, 15:06
7. Nieśmiertelna "Ирония судьбы" :)
8. "Ворошиловский стрелок".
9. A z nowszych - "rosyjska Amelia", czyli "Русалка".

agulka129
08-31-2011, 15:13
Również polecam filmy: "Русалка" i "Ирония судьбы", a ponadto "Стиляги", "Летят журавли", "Питер FM", "Москва слезам не верит", "Жестокость". Są to przeróżne gatunki, filmy stare i nowe, ale wydaje mi się, że warte obejrzenia.

lizawieta
08-31-2011, 15:15
Osobiście polecam filmy: "Brat", "Shultes", "Wygnanie" i "Wyspa". Pisze po polsku, bo mi dzisiaj rosyjska klawiatura odmówiła posłuszeństwa...

Mariola
08-31-2011, 15:24
Ja także polecam Ирония судьбы oraz Ирония судьбы. Продолжение, Романовы.

mongoloid
08-31-2011, 21:19
Nie wiem czy widzieliście najnowszy film Jurija Bykowa "Żyć".
Zwala z nóg. Piękny i prawdziwy.
Polecam.

http://www.youtube.com/watch?v=Y6hN7kfSefE&feature=related

Polecam także "Zbrodnie i karę" w reżyserii Lwa Kulidżanowa.
Najlepsza ekranizacja książki jaką widziałem.

apprentice
08-31-2011, 21:40
Zdecydowanie "9 kompania" ( 9 poma) w reżyserii Fiodora Bondarczuka. Film naprawdę godny polecenia.

mongoloid
08-31-2011, 22:11
Zdecydowanie "9 Kompania" (9 poma) w reżyserii Fiodora Bondarczuka. Film naprawdę godny polecenia.

Bondarczuk jest lepszym aktorem niż reżyserem.

"9 Kompania" wyszła mu świetnie, ale z "Przenicowanym Światem" poleciał po bandzie...
Świetnie zagrał w filmie "W matni".
Niech wraca do aktorstwa, bo poważnie obawiam się o "Stalingrad", który teraz kręci.

silvija
09-01-2011, 09:58
Dla tych, którzy lubią kino akcji także jak przedmówca gorąco polecam film Алексея Балабанова. " Брат" (z tego, co wiem są trzy części). Warto również zobaczyć świetną komedię rosyjską, coś w stylu polskiej „Sami swoi”, a mianowicie: „Особенности национальной охоты” Александра Рогожкина.

jo_anka_
09-01-2011, 10:06
Ja polecam jeszcze "Возвращение" - wcześniejszy film reżysera "Изгнания" - Андрея Звягинцева

Olga87
09-01-2011, 11:06
Zrobiłam listę wcześniej już wymienionych filmów:

1. "Кавказская пленница"
2. "Иван Васильевич меняет профессию"
3. "Бриллиантовая рука"
4. "Служебный роман"
5. "Приключения Шурика"
6. "Груз 200"
7. "Ирония судьбы"
8. "Ворошиловский стрелок".
9. "Русалка"
10."Стиляги"
11. "Летят журавли"
12. "Питер FM"
13. "Москва слезам не верит"
14. "Жестокость"
15. "Брат"; "Брат 2"
16. "Шультес"
17. "Изгнание"
18. "Остров"
19. "Ирония судьбы. Продолжение"
20. "Жить"
21. "Преступление и наказание" [реж. Лев Кулиджанов]
22. "9 рота"
23. "Особенности национальной охоты"
24. "Возвращение"
25. "Романовы"

Dodaję tytuły, które przyszły mi do głowy:
26. "Бригада" (телесериал)
27. "Сволочи"
28. "Кавказский пленник"

P.s. Ponawiam prośbę o numerację filmów i niepowtarzanie tytułów, które są już na liście. Dziękuję :)

hanulja12
09-01-2011, 11:41
To ja od siebie dodaję jeszcze:

29. Лунный папа
30. Кремень
31. Морфий

Joli
09-01-2011, 12:46
32.Полторы комнаты
33. Похороните меня за плентусом
34. Бабуся
35. Жестокий романс
36. Судба человека
37. А зори здесь тихие

Ja to lubię stare radzieckie filmy:) nawet te z dużą dawką propagandy, mimo wszystko mają w sobie jakąś poezję, coś chwytającego za duszę:)

Joli
09-01-2011, 12:52
I jeszcze dodam:
38. Дайте жалобную книгу
39. Пушкин. Последняя дуэль
40. Берегись автомобиля

hanulja12
09-01-2011, 13:04
41. Железнодорожный романс

bezon
09-01-2011, 15:30
Co do szeroko pojętego filmu rosyjskiego i po rosyjsku, polecam poniższe linki:

http://www.ruskievideo.pl/
http://vod.onet.pl/klasyka-kina-radzieckiego,81,pakiet.html
http://docvid.ru/

:)

hanulja12
09-01-2011, 17:51
@mongoloid - Film fantastyczny. Dzięki za link.

mongoloid
09-01-2011, 21:49
" Брат" (z tego, co wiem są trzy części).

Tylko dwie.

Jest jeszcze świetna komedia "Каникулы строгого режима".

http://www.youtube.com/watch?v=DRBUinX2kNY&feature=related

Jest także świetny, ciepły, momentami dowcipny film "Proste sprawy" Popogrebskiego.
I na deser świetny obraz "Kuka" Czeważewskiego z 2007 r.

lopika
09-01-2011, 21:52
jeszcze dodam:
42. "Благословите женщину"
43. "Возвращение"
44. "Папа"

I pytanko czy ktos juz widzial - "Мне наркотыки подкинули в пи-у"?warto?
Pozdrawiam

mongoloid
09-01-2011, 21:57
jeszcze dodam:

43. "Возвращение"


Zmiata z nóg.

martama
09-02-2011, 12:46
45. Кислород

Dla wielbicieli kina alternatywnego :) Całość można znaleźć na youtube, oto pierwsza część:

http://www.youtube.com/watch?v=9Qnym107vDg

Dodam jeszcze, że główna aktorka to polka Karolina Gruszka i jeżeli chodzi o akcent muszę przyznać, że zaczęłam wierzyć, że kiedyś pozbędę się swojego. ;)

bezon
09-02-2011, 12:53
A jesteś pewna że to nie dubbing? W "Ironii sud'by" Barbarze Brylskiej, ze względu na jej polski akcent, podłożyli głos, może w tym wypadku jest podobnie?

Olga87
09-02-2011, 14:33
A jesteś pewna że to nie dubbing? W "Ironii sud'by" Barbarze Brylskiej, ze względu na jej polski akcent, podłożyli głos, może w tym wypadku jest podobnie?

Myślę, że jako żona Wyrypajewa miała wiele okazji, żeby poćwiczyć wymowę i efekty widać na filmie, aczkolwiek akcent polski jest wyczuwalny, co tylko potwierdza, ze to nie dubbing. Przynajmniej takie jest moje zdanie:)

mongoloid
09-02-2011, 14:41
akcent polski jest wyczuwalny, co tylko potwierdza, ze to nie dubbing.

Siedzi tam tyle czasu, że nauczyła się rosyjskiego bardzo dobrze.
Nie zmienia to faktu, że w "Tlenie" mówi "nóż", zamiast "нож".
Ale miała prawo się pomylić. I tak mówi świetnie.

Olga87
09-02-2011, 14:44
W tym fragmencie wyjątkowo wyczuwa się akcent polski, momentami ciężko zrozumieć słowo, które wypowiada:

http://www.youtube.com/watch?v=sZdjBEZOXhk&feature=related

bezon
09-02-2011, 14:48
Rzeczywiście, ten fragment mnie przekonał. Ale i tak jej zazdroszczę, ech.. ;)

mongoloid
09-02-2011, 14:50
Ale i tak jej zazdroszczę, ech.. ;)

Czego jej zazdrościsz?

Agafil
09-02-2011, 15:05
Rosyjskie filmy to jedno, a rosyjski dubbing to drugie bardzo interesujące zjawisko;) oglądając zdubbingowany "Pulp Fiction" (co ciekawe oni trzymają się konsekwentnie zasady tłumaczenia wszystkiego zawsze i wszędzie czyli po rosyjsku tytuł brzmi "Криминальное чтиво", na przykład "Pretty woman" to "Красотка") zwijałam się ze śmiechu- z takich kwiatków np. tłumaczenie "bad motherfucker"

bezon
09-02-2011, 22:21
Czego jej zazdrościsz?

Tego jak mówi właśnie.

mongoloid
09-03-2011, 01:40
Nauczysz się. Czytając mów do siebie. Poprawiaj własne błędy. Ona czytała z kartki. Miała czas na zastanowienie i poprawę. Też dasz radę.

bezon
09-03-2011, 10:15
Jeśli chodzi o akcent i intonację, to niestety wydaje mi się że jestem skazany na wieczny polski akcent :P Żeby to załapać, trzeba mieć dobry słuch, którego nie posiadam :( No ale można nadrobić w innych dziedzinach ;)

Weronika_R
09-04-2011, 23:21
wiele fajnych tytułów już zostało wymienionych przez Was.
Ja polecam:
46. Свадьба в Малинновке
47. На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди. Głównym aktorem jest Дмитрий Харатьян
Film "Брат" oglądałam już kilka razy i zachwyca mnie muzyka :)

Cynamonova
09-04-2011, 23:40
Сталкер.. mistrzostwo bez dwóch zdań!

a_g_a
09-06-2011, 15:49
Polecam filmy:

48. "Слушатель"
49. "Прогулка"
50. "Танго на два голоса"
51. "12"
52."Бог печали и радости"
53. "Красный жемчуг любви"

Olga87
09-07-2011, 15:12
Powstała dość pokaźna lista filmów. Oto ona:

1. "Кавказская пленница"
2. "Иван Васильевич меняет профессию"
3. "Бриллиантовая рука"
4. "Служебный роман"
5. "Приключения Шурика"
6. "Груз 200"
7. "Ирония судьбы"
8. "Ворошиловский стрелок".
9. "Русалка"
10."Стиляги"
11. "Летят журавли"
12. "Питер FM"
13. "Москва слезам не верит"
14. "Жестокость"
15. "Брат"; "Брат 2"
16. "Шультес"
17. "Изгнание"
18. "Остров"
19. "Ирония судьбы. Продолжение"
20. "Жить"
21. "Преступление и наказание" [реж. Лев Кулиджанов]
22. "9 рота"
23. "Особенности национальной охоты"
24. "Возвращение"
25. "Романовы"
26. "Бригада" (телесериал)
27. "Сволочи"
28. "Кавказский пленник"
29. "Лунный папа"
30. "Кремень"
31. "Морфий"
32. "Полторы комнаты"
33. "Похороните меня за плентусом"
34. "Бабуся"
35. "Жестокий романс"
36. "Судба человека"
37. "А зори здесь тихие"
38. "Дайте жалобную книгу"
39. "Пушкин. Последняя дуэль"
40. "Берегись автомобиля"
41. "Железнодорожный романс"
42. "Благословите женщину"
43. "Возвращение"
44. "Папа"
45. "Кислород"
46. "Свадьба в Малинновке"
47. "На Дерибасовской хорошая погода или На Брайтон-Бич опять идут дожди"
48. "Слушатель"
49. "Прогулка"
50. "Танго на два голоса"
51. "12"
52. "Бог печали и радости"
53. "Красный жемчуг любви"
54. "Сталкер"
55. "Каникулы строгого режима".
56. "Простые вещи"
57. "Кука"

Myślę, że każdy znajdzie coś dla siebie, coś czego jeszcze nie widział, a warto. Teraz można urządzać seansy z kinem rosyjskim. Miłego oglądania:)

izal
09-08-2011, 17:26
Dodam jeszcze superprodukcję rosyjską (a przynajmniej tak był reklamowany na Ukrainie
58. Адмираль
i tez Iwana Wyrypajewa, bardzo dobry, choć niby nic się nie dzieje, ale zapada w pamięć, bo ma mocny koniec
59. Эуфория
a w spisie nie dojrzałam jeszcze klasyki, oskarowego filmu Nikity Michałkowa
60. Утомленные солнцем и Утомлённые солнцем 2

kasiunia6
09-08-2011, 17:46
Ja polecam Летят журавли i Москва слезам не верит a z takich cięższych Утомленные солнцем.

kasiunia6
09-08-2011, 17:48
Zapomnieliśmy jeszcze dodać do tego spisu Ночной дозор.

Joli
09-08-2011, 18:07
Zapomnieliśmy jeszcze o rosyjskich filmach rysunkowych:) a nieśmiertelny "Wilk i Zając"? a rosyjska wersja Kubusia Puchatka? Cudo!:)

ania1234
09-08-2011, 18:50
61 (? już się trochę pogubiłam :p ) Как я провёл этим летом
bardzo dobry film Aleksjeja Poprogrebskiego, do tego całkiem nowy.

http://www.youtube.com/watch?v=tCXTvPtsP5Y

MalgorzSikorska
09-08-2011, 21:16
W takim razie 62?
Мы из будущего Bardzo mi się spodobał, jest nowy, w ciekawy sposób porusza aktualny problem neonazizmu. Polecam. Jest też część druga, ale ją będę dopiero oglądać.

hanulja12
09-09-2011, 01:00
Podobał Wam się "Утомленные солнцем 2"? Bo ja po seansie byłam rozczarowana. W porównaniu z "jedynką", którą uwielbiam, "dwójka" była przekombinowana, nakręcona trochę na siłę i zwyczajnie kiepska.
A co Wy na to?

Ekaterina
09-12-2011, 01:47
Ирония судьбы, po pierwszej części od razu patrzeć drugą:))) film, bez którego Sylwester w Rosji nie nadejdzie!
Волчок - Bączek, mocny i poruszający film o dziewczynce, która marzy tylko o jednym, być kochaną przez matkę...

rusałka
09-19-2011, 22:17
Ja mogę zaproponować zarekomendowane prze Rosjan następujące tytuły:
Девчата
Служебный роман
Вокзал для двоих
Берегись автомобиля
Полосатый рейс
Кавказкая пленница
Иван Васильевич меняет профессию
Джентельмены удачи

hauteville
09-22-2011, 14:59
3. Груз 200 ( Dla ludzi o mocnych nerwach...)

:) Kompletnie się z tym zgadzam, że ludzie o słabych nerwach tego filmu mogą nie wytrzymać. Inna sprawa, że przedstawia on upadek moralny sowieckiego społeczeństwa w latach 80. tak świetnie jak żaden inny.

kasiunia6
09-26-2011, 15:09
A mi szczególnie zapadł w pamięc film Летят Журавли, wiem że bardzo smutny, ale piękny, może ktoś z was go ma i mógłby się podzielić?

Olga87
09-27-2011, 12:08
a mi szczególnie zapadł w pamięc film Летят Журавли, wiem że bardzo smutny, ale piękny, może ktoś z was go ma i mógłby się podzielic?

Można go zobaczyć na yt z lektorem

http://www.youtube.com/watch?v=LT-YrdlTsEc

Marta_C
09-29-2011, 19:15
Mnie zapadł w pamięć film "9 Kompania" ("9 рота"), szczególnie jeśli ma się możliwość obejrzenia tego filmu w wersji bez polskiego lektora, w oryginalnej wersji językowej. Bardzo poruszający, nawet dla osób, które nie są bardzo zainteresowane filmami wojennymi.

colete
09-30-2011, 11:48
Powstała już całkiem spora baza filmów. Faktycznie większość z nich jest godna polecenia. Od siebie dorzuciłabym jeszcze:

63. Водитель для Веры
64. Выкрутасы (film z 2011 r. z Millą Jovovich w głównej roli żeńskiej)

Cynamonova
10-09-2011, 00:25
Proszę pomocy. Jak nazywa się film. Akcja dzieje się w Kazachstanie, na stepie, przyjezdny lekarz pracuje dla garstki ludzi odciętych praktycznie od rzeczywistości... Proszę pomóżcie bo obejrzałam kiedyś raz i chciałabym do tego wrócić:(

silezia
10-19-2011, 19:56
"Tlen" z naszą KAroliną Gruszką!!! co za teksty i forma!! rewelacja!!!!:)

mruuwwa
12-05-2011, 21:41
65. Москва, я люблю тебя!
66. Все умрут а я останусь

Może nie najlepsze, ale najlepsze już podaliście;)

ira86
12-06-2011, 12:14
Ja bardzo lubię oglądać :
Брилиантовая Рука
Иван Васильевич меняет Профессию
Семнадцать Мгновений Весны
Вечера на хуторе, близ Диканьки
Приключения Шурика

natashqa
12-06-2011, 13:32
A ja proponuję komedię Президент и его внучка :)

monia88
12-17-2011, 19:04
Жара, Остров, Водитель для Веры

aguska06
12-18-2011, 00:40
Ja polecam moje ulubione filmy:

- "Сибирский цирюлник" Nikity Michałkowa - Do Rosji przybywa amerykański inżynier, który próbuje zbudować ruchomą maszynę do wycinania drzew. Towarzyszy mu piękna asystentka Jane Callahan. W pociągu spotyka ona młodego kadeta Andrieja Tołstoja. Rodzi się między nimi wielka i piękna miłość...

- I coś z zupełnie innej beczki... :D, a mianowicie "Deja vu", komedia Juliusza Machulskiego z Jerzym Szturem w roli głównej :). A czemu umieszczam tutaj ten film??? Bo akcja dzieje się w ZSSR - w Odessie, więc większość dialogów jest po rosyjsku :). Są to niezwykle zabawne perypetie płatnego mordercy, który traci pamięć ;)

kluskap
12-20-2011, 00:08
Dodałabym jeszcze do listy "12 cтульев", warty obejrzenia jest też film "Россия 88".

aszkaptaszka
02-09-2012, 19:53
Cyrulik syberyjski to naprawdę klasyka:) Widziałam go już chyba z dziesięć razy i dalej robi wrażenie:)

piana87
02-11-2012, 14:01
Z "cięższego" kina to polecam Изгнание i Возвращение - Звягинцева. Dają do myślenia.

piana87
02-11-2012, 14:05
W tym roku w kinach ma się pojawić remake filmu Anna Karenina z Keirą Knightley w roli głównej. Jestem bardzo ciekawa tego filmu i na pewno nie omieszkam udać się do kina. Tu link do filmwebu dla zainteresowanych
http://www.filmweb.pl/film/Anna+Karenina-2012-620185

Fineska
02-14-2012, 17:52
ooo! Keira Knightley jako Anna Karenina i Jude Law jako Karenin :) no brzmi ciekawie :)

Edyta11
02-18-2012, 18:56
to ciekawa stronka filmów rosyjskich. Może znajdziecie coś dla siebie?:D
http://www.iplex.pl/kolekcje/kino-rosyjskie,28

dominikaa
02-20-2012, 03:17
Ja polecam "Дом ветра", "Водитель для Веры"

Eleonora
04-15-2012, 23:15
"Похороните меня за плинтусом", "Груз 200" - filmy bardzo trudne, nie każdy będzie mógł to obejrzeć.
Брат, Брат 2 - warto obejrzeć :)

grazynanana
06-25-2012, 13:48
Jakie ciekawe filmy rosyjskojęzyczne polecacie? Nie muszą to być oczywiście najnowsze produkcje :) Do moich ulubionych filmów rosyjskich należą: "Powrót" , "Rusałka", "Euforia".

agatabyd
06-25-2012, 13:52
Polecam "На всю жизнь" :)

walkatee
06-25-2012, 14:16
Самый лучший фильм - uśmiałam się do łez :D

KamilaDe
06-26-2012, 23:28
Witajcie!
Filmy, które według mnie każdy rusycysta powinien znać, to obowiązkowo Ирония судьбы, или С лёгким па́ром!Genialny film,ш лщдуотн Москва́ слеза́м не ве́рит. Z nowszych filmów mogę polecić Стиляги и Любовь.ру. Miłego oglądania :)

braenn
06-27-2012, 02:31
Film nie rosyjski ale sporo w nim rosyjskiego - "Everything Is Illuminated".

W zwiastunie brakuje rosyjskiego (może by nie zrazić nie-rosyjskojęzycznych widzów...?) ale naprawdę warto obejrzeć!

http://www.youtube.com/watch?v=tSUOYY4oukc

dariadebska
06-28-2012, 15:05
Стиляги widziałam i polecam. Ciekawy film. Jeśli chodzi o kino rosyjskie to warto też obejrzeć filmy Утомлённые солнцем, Ирония судьбы i С лёгким па́ром.

aleksandra2
06-28-2012, 20:39
A ja troszkę nowszego kina polecę: Прогулка, dla śmiechu Любов в большим городе, a z bardziej historycznych na ten przykład Сибирский цирюльник :)
ach i nie zapominajmy o kultowym tak w Rosji, jak i na Ukrainie, Брат, Брат 2, Бумер, Бумер 2! :) toż to już niemalże legendy! :)

molym
06-28-2012, 23:27
mój ulubiony- Турецкий гамбит

yoanna
06-28-2012, 23:48
Статский советник, Адмиралъ, Мимино, Стиляги, Веселые ребята

KatsiarynaL
06-29-2012, 06:19
Ostatnio oglądalam film Ломоносов. 1986 rok produkcji, dośc długi, ale warty obejrzenia. Polecam. A z moich ulubionych to Девчата и Королева Бензоколонки. jakby ktoś chciał mogę podrzucuć linka na strone z online filmami rosyjskimi)

Aksarel
06-29-2012, 19:32
москва слезам не верит i утомленные солнцем to klasyka. Dorzuciłabym jeszcze Czuchraja (Баллада о солдате, Сорок первый) i, dla porównania, Водитель для Веры czyli Czuchraj Junior:)

dariadebska
06-29-2012, 21:50
A oglądał może ktoś film Все умрут а я останусь? Jak wrażenia? Bo porównują go do polskich galerianek, ale mi nie za bardzo przypadł do gustu.

Pietrann
06-29-2012, 22:41
Nie znam wielu rosyjskich filmów, bo to "nie moja bajka" tzn nie jestem rusycystką, ale "Powrót" powalił mnie na nogi. Jest naprawdę świetny. Poza tym lubię też telewizyjną adaptację "Mistrza i Małgorzaty" nie pamiętam, kto ją reżyserował, ani z którego jest roku, ale na pewno jest to 10 odcinkowy serial.

MaLaRTa
07-01-2012, 22:33
ja polecam "москва слезам не верит"

AgataCh
07-02-2012, 16:32
Ja zdecydowanie polecam film "Бриллиантовая рука" w reżyserii Leonida Gajdaja. To po prostu klasyka rosyjskiej komedii. Film niemłody, bo z 1968 roku, ale niezmiennie śmieszy kolejne pokolenia widzów. Każdy zainteresowany Rosją, kulturą i językiem, powinien chociaż raz go zobaczyć!!

pajakm1990
07-02-2012, 19:29
Tak jak moja poprzedniczka, polecam Ironię losu (Ирония судьбы или с лёгким паром), Служебный роман, Москва слезам не верит, Сибирский Цирюльник и стиляги. Pierwsze trzy filmy to wg.mnie klasyka kina rosyjskiego :). W Ironii losu główną rolę odegrała polska aktorka Barbara Brylska :)

aleksandra2
07-06-2012, 14:30
Дневной Дозор!!!! :))))

Katarzyna87
07-06-2012, 19:41
Bikiniarze - Стиляги, po prostu uwielbiam. Piosenki z filmu znam na pamięć i za każdym razem jak oglądam, to śpiewam wraz z aktorami :)

MaLaRTa
07-07-2012, 17:28
Дневной Дозор!!!! :))))

i "Ночной Дозор"! i w ogóle książki Łukjanienki są bardzo wciągające!

korneliap
07-07-2012, 23:21
Z lekkich i przyjemnych polecam «День ра́дио» lub przygodowy «Чёрная Молния». :)

dariadebska
07-08-2012, 12:15
Ночной Дозор super. Również polecam. Muszę książki też poczytać, bo jeszcze nie miałam okazji...

aleksandra2
07-30-2012, 22:37
dariadebska -> najlepiej w oryginale, hm? ;)

a filmik na dziś - Есенин :)

dariadebska
08-06-2012, 13:12
Pewnie, że najlepiej w oryginale :) Filmu Есенин nie widziałam... Warto???

jax90
08-06-2012, 17:47
Najlepsze wg. mnie rosyjskie filmy to:
1) "Груз 200" - http://my-hit.ru/film/265
2) "Волчок" - http://my-hit.ru/film/6192

liebevoll
08-06-2012, 17:50
A gdzie można w internecie zobaczyć te wszystkie filmy? ;)

jax90
08-06-2012, 17:59
Największą bazę filmów znajdziesz na stronie
www.my-hit.ru
runet jest o tyle fajny, że w zasadzie każdy film można oglądać w nim online za darmo.
Jeżeli jakiegoś filmu nie uda Ci się znaleźć na my-hit, możesz wpisać w google oryginalny tytuł filmu i dopisać "онлайн" powinno się udać.

Hajnisz11
08-06-2012, 18:08
Tak się składa, że też często korzystam z tej strony i oczywiście wszystkim gorąco polecam. Warto dodać, że w runecie jest bardzo dużo podobnych stron, wystarczy wpisać w wyszukiwarce (np. Yandex) "фильмы онлайн".

magdamk
08-06-2012, 19:06
Bikiniarze - Стиляги, po prostu uwielbiam. Piosenki z filmu znam na pamięć i za każdym razem jak oglądam, to śpiewam wraz z aktorami :)

Mam tak samo jak Ty... Świetną kreację stworzył Siergiej Garmasz:)

KatsiarynaL
08-07-2012, 08:08
A gdzie można w internecie zobaczyć te wszystkie filmy? ;)

filmix.net. Od wielu lat korzystam. Zazwyczaj filmy są dobrej jakości i jest tam dość duży wybór zarówno seriali jak i filmów. Wczoraj na przykład znalazłam przetłumaczony polski film.:)

annaz
08-07-2012, 19:14
Warto obejrzeć film Плюс один z 2008r. o rosyjskiej tłumaczce.

Katasza
08-07-2012, 21:31
Mam tak samo jak Ty... Świetną kreację stworzył Siergiej Garmasz:)

Podpisuję się obiema rękami! Стиляги mogłabym oglądać co tydzień :)

Kilka lat temu w Krakowie w kinie Kijów odbyła się nocka z filmami rosyjskimi. Oglądałam wtedy m.in. Груз 200 i do dziś na sam dźwięk tego tytułu mam dreszcze... Polecam, ale tylko ludziom o mocnych nerwach.

agnesskar
08-07-2012, 23:48
Czy znacie jakieś filmy rosyjskie o tematyce sportowej? Kibicowskiej?:)

LadyMi
08-08-2012, 11:22
Co jak co, ale ja bym mogła ciągle oglądać Annę Kareninę.

Hajnisz11
08-08-2012, 19:23
Polecam komedię "Иван Васильевич меняет профессию".

dorka_88
08-10-2012, 20:02
9 рота
Служебный роман
Москва слезам не верит
Bardziej współczesne i do pośmiania się Ж)
Пикап сьем без правил
Любовь в большом городе
На крючке

JuliaF
08-12-2012, 23:48
większość moich ulubionych filmów już była wymieniona, więc dodam jeszcze:
Письма мертвого человека
Нирвана
Generation ПИ- szczególnie ten

również polecam stronę
http://www.kinopoisk.ru - rosyjski odpowiedniek filmwebu

a filmy w języku rosyjskim można ogłądać na stronie http://vk.com - rosyjski odpowiednik facebooku, gdzie jest olbrzymia baza filmów i piosenek :)

chciałam zwrócić uwagę na ukraińską reżyserkę Kira Muratova, która robi rosyjskojęzyczne filmy, jest dość osobliwa ale może akurat komus przypadnie do gustu jej twórczość

Aksarel
08-13-2012, 13:58
Uwielbiam Bałabanowa, więc:

Брат
Война (!)
Груз-200 (!!!)
Кочегар

agnesskar
09-07-2012, 08:46
Mnie również bardzo ciekawi oblicze Rosji, której nie znamy. Czy znacie może jakieś filmy, dokumenty opisujące Rosję i jej najodleglejsze zakątki? Syberia itd.?

magdamk
09-07-2012, 17:44
Oglądałam wtedy m.in. Груз 200 i do dziś na sam dźwięk tego tytułu mam dreszcze... Polecam, ale tylko ludziom o mocnych nerwach.

Po obejrzeniu "Ładunku 200" przez dwie noce nie mogłam zasnąć. Nie dość, że co rusz przypominał mi się nieszczęsny Kola Gorbunow, to jeszcze prześladowała mnie ta piosenka:
http://www.youtube.com/watch?v=Q6z3qvpLmHQ&feature=related

davedave21
09-08-2012, 13:38
"Moskwa nie wierzy łzom" popularna także w Polsce komedia, kultowy film, jak nasz Rejs, Miś itp. Ukazuje charakter rosyjskiej duszy, daje spojrzenie na kulturę i życie Rosjan.

Beata1986
09-10-2012, 11:14
Mój ulubiony film to Любовь марковь polecam:)

Alex72
09-10-2012, 11:28
Większość z wymiennych już filmów widziałam, polecam. :)
Kilka lat temu przez przypadek trafiłam na "Дом Солнца" http://my-hit.ru/film/7326/online widziałam już chyba z 25 razy. Film świetny, polecam!

kamil89
09-10-2012, 14:17
"Djewjataja rota"

talcia1791
09-10-2012, 15:35
Mi najbardziej zapadly w pamiec 'gruz 200' – mocny film,ktory dziala na psychike i film 'brat' – morderstwa,nieszczesliwa milosc i super muzyka

Stryjek
09-14-2012, 09:59
Moi faworyci to : "Spaleni słońcem" i "Grając ofiarę"

karaluszek11
09-14-2012, 18:02
Oto kilka tytułów, które wpadły mi do głowy:
Война и мир
Летят журавли
МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ
ИВАНОВО ДЕТСТВО

katasza20
09-14-2012, 21:53
Ja gorąco polecam: "Малая Москва", "Эйфория", "Юрьев день". :)

zumusicgirl
10-22-2012, 18:50
Proszę pomocy. Jak nazywa się film. Akcja dzieje się w Kazachstanie, na stepie, przyjezdny lekarz pracuje dla garstki ludzi odciętych praktycznie od rzeczywistości... Proszę pomóżcie bo obejrzałam kiedyś raz i chciałabym do tego wrócić:(

obstawiam, że chodzi Ci o film бумажный солдат

zumusicgirl
10-22-2012, 18:54
a ja szukam jakiegoś dobrego rosyjskiego filmu, który mieści w sobie wiele duszy rosyjskiej i jednocześnie nadaje się do analizy przekładowznawczej. czyli ma w sobie jakieś ciekawe problemy dla tłumacza: kulturowe i leksykalne. widziałam dużo, dużo rosyjskich i sowieckich filmów, ale wciąż nie jestem przekonana...
jeśli ktoś ma jakiś ciekawy pomysł - proszę pisać:)

menri
10-22-2012, 20:05
Polecam film Rusałka http://www.filmweb.pl/film/Rusa%C5%82ka-2007-443597

mareesha
10-27-2012, 10:30
Filmy Zwiagincewa: "Powrót" "Wygnanie" "Elena"

HRG
11-05-2012, 16:55
Osobiście mogę polecić takie filmy jak:
Брестская крепость - świetny film wojenny, pełen akcji i wzruszeń
Домовой - film akcji, bardzo ciekawie zrealizowany
Мы из будущего - jeden z moich ulubionych, film wojenny, ale i pośmiać się momentami można, film można by nawet rzec z morałem
Пятая казнь - film akcji, z bardzo dużą ilością akcji, nie można się na nim nudzić
Чёрная Молния - film ten określany jest mianem rosyjskich Transformersów, ale osobiście uważam, że taka opinia jest dla niego krzywdząca. Film z gatunku dla młodzieży.

etincelle
11-05-2012, 20:51
"Czarna błyskawica" - jak dla mnie film naprawdę rewelacyjny. Dodałabym jeszcze "Ten, który gasi światło" - trzeba uważnie oglądać, bo w pewnym momencie można się pogubić ;)

agaa909
11-05-2012, 22:01
Filmy, które wywarły na mnie szczególny wpływ:
-Портрет в сумерках
-Сибирский цирюльник
-Ирония судьбы, или С лёгким паром

mysia0808
11-05-2012, 23:10
"Opowiadania petersburskie" - Mikołaj Gogol, a najciekawsze z nich to "Nos" i "Portret".

etincelle
11-06-2012, 00:00
"Opowiadania petersburskie" - Mikołaj Gogol, a najciekawsze z nich to "Nos" i "Portret".

To chyba nie z tego wątku....

Co do stron z filmami ja korzystam z www.seasonvar.ru - głównie seriale. Niektóre z napisami angielskimi :)

GalaS
11-06-2012, 13:47
45. Кислород

Dla wielbicieli kina alternatywnego :) Całość można znaleźć na youtube, oto pierwsza część:

http://www.youtube.com/watch?v=9Qnym107vDg

Dodam jeszcze, że główna aktorka to polka Karolina Gruszka i jeżeli chodzi o akcent muszę przyznać, że zaczęłam wierzyć, że kiedyś pozbędę się swojego. ;)

Mój ulubiony film ostatnich, Gruszka jest tu boska! A wiecie, że ona wyszła za mąż za reżysera tego filmu, Wyrypajewa?

Niesamowity jest film Закрытые пространства, również Однажды в провинции - o moim "porąbanym" pokoleniu, Rosjan urodzonych na początku lat 80, rozwalonych pieriestrojką, wojną w Czeczenii, mafijną bandycką rzeczywistością w 90- ch, i zniszczonych "demokracją" Putina, kiedy albo wóz, albo przewóz, albo jesteś ustawionym synem bogatych rodziców, tych co w 90 dali radę, albo idziesz na dno, najczęściej butelki wódki. Gorzki film, ale prawdziwy. Płakałam, zwłaszcza, że "uciekałam" od tej rzeczywistości do Polski.Дом солнца - wspaniały film o hippisach, swego czasu absolutnie zabronionych, na faktach, z piękną muzyką. Голубка- o życiu pewnego mało znanego malarza z Kazani. Ciepły, piękny, malarski i wzruszający, o Kobiecie,w życiu geniusza.
I apropos, bandyckich lat 90, bardzo wiernie odtworzone są w serialu Bandycki Petersburg. A i w Brygadzie też.

katka1
11-06-2012, 22:26
9 kampania,
Osobliwości rosyjskiego wędkarstwa
ambitne kino : Powrót, Rosyjska arka, Ojciec i syn.
To moje propozycje.

goreckakara
11-07-2012, 18:20
Teraz jakoś nie mogę sobie przypomnieć żadnego filmu rosyjskiego poza "9 Kompanią", na pewno kilka oglądałam ale nie pamiętam tytułów. Natomiast pamiętam doskonale film, który oglądaliśmy całą grupą na zajęciach z literatury na drugim roku, był to Маскарад bardzo stary film albo tylko wtedy miałam takie wrażenie, pamiętam, że był to film kostiumowy bardzo kiepskiej jakości pokazujący rosyjski bal maskowy, na podstawie utworu Lermontowa o tym samym tytule.

sawcz27
11-07-2012, 18:35
Мы из будущего :)

HRG
11-07-2012, 23:18
9 kampania,
Osobliwości rosyjskiego wędkarstwa
ambitne kino : Powrót, Rosyjska arka, Ojciec i syn.
To moje propozycje.

Rosyjska Arka jest jak na mój gust aż za ambitna. I momentami nudnawa, w filmie nie ma praktycznie żadnej akcji. Jedyny plus tego filmu, że można sobie Ermitaż od środka zobaczyć i tutaj muszę przyznać robi on wrażenie. I bal na końcu także mi się podobał.

madziulka2802
11-08-2012, 00:21
Polecam:
Generation ПИ
Возвращение
Дом солнца

paczes
11-08-2012, 14:12
Polecam:
Generation ПИ
Возвращение
Дом солнца

A ja Generation nie polecam, zabił całkowicie książkę, moim zdaniem.

Aaa już niedługo Sputnik, więc będziemy mogli zobaczyć co tam nowego i świeżego we wschodnich mózgach się urodziło. Nie mogę się doczekać :D Kto ma czas, niech zobaczy program, bo dość ciekawie się zapowiada: http://www.sputnikfestiwal.pl/

ros87
11-08-2012, 22:36
dodam i ja swoje 3 grosze - rosyjskie kino wydaje mi się być bardzo ambitne. Nie ma tam filmów o niczym.
Takie, które mogę polecić to:

Груз 200 (2007) (!) o tym filmie nie można zapomnieć..
Тот, кто гасит свет (2008)
Слон (2010)

juuura_86
11-09-2012, 17:57
Może coś ze starszych - film bardzo "na czasie" ;)
W listopadzie tego roku świętowany jest jubileusz (85.) jednego z Mistrzów kina radzieckiego i rosyjskeigo - Eldara Riazanowa + 200. rocznica wypędzenia z Rosji Napoleona :) Polecam "Balladę huzarską" (Гусарская баллада) w rez. właśnie Riazanowa. Do tego film opowiada historię Nadieżdy Durowej, o której do niedawna nie wiedziałam!. Najsłynniejsza kobieta-oficer (czy też w przebraniu chłopca-oficera), która walczyła u boku Kutuzowa właśnie w 1812 r. Bardzo znana autentyczna postać historyczna!

dżaw
11-11-2012, 13:47
Też polecam "Brata" oraz "Ładunek 200"

krystyna921
11-11-2012, 17:54
"Podróż ze zwierzętami domowymi"

Dla miłośników kina rosyjskiego mam fantastyczną informację. W czwartek zaczyna się kolejna edycja Festiwalu Sputnik. Po więcej informacji zapraszam na stronę:
http://www.sputnikfestiwal.pl/

madziulka2802
11-11-2012, 20:10
Do:
paczes

Zgadzam się z Tobą,że film w połowie nie oddaje treści zawartych w książce. Jednak myślę,iż film sam w sobie również jest ciekawy. Zresztą to już kwestia gustów.:) Pozdrawiam.

olga_wlo
11-11-2012, 22:02
Czy znacie jakieś filmy rosyjskie o tematyce sportowej? Kibicowskiej?:)

może Выкрутасы? co prawda o dziecięcych drużynach podwórkowych, ale za to z mówiąca po rosyjsku Millą Jovovich:o

olga_wlo
11-11-2012, 22:04
Jestem ciekawa czy ktoś oglądał "Портрет в сумерках" albo "Охотник". Bardzo ciężkie. Interesują mnie Wasze opinie.

kasztan1
11-12-2012, 00:23
Ja ostatnio oglądałam 'Возвращение'. Film z prawie 10-letnim stażem , ale naprawdę interesujący.

olasz
11-12-2012, 04:39
Ja bardzo lubię seriale Сваты, Интерны oraz Универ. :D

martynaoj
11-12-2012, 11:04
Z kina rosyjskiego polecam jeden z moich ulubionych filmów - 'Spaleni słońcem'. Niesamowity film.

doczak
11-12-2012, 12:33
Ja gorąco polecam kino Андрея Звягинсева, którego w pewnych aspektach porównuje się do Tarkowskiego.

2003 — «Возвращение» (mój ulubiony)
2007 — «Изгнание»
2011 — «Елена»

kangur159
11-12-2012, 15:43
Ja polecam Zaginione Imperium i Lecą Żurawie, piękne i nastrojowe filmy

golebipuch
11-15-2012, 01:13
A ja się wybiorę na Faust w reżyserii maga kina Sokurowa

Wcześniej dzięki RONIK widziałam już 3 wcześniejsze filmy Sokurowa. On jest jak malarz kina.

ros87
11-18-2012, 20:54
Ostatnio trafiłam na film "Komedia ścisłego reżimu" (Комедия строгого режима)
film z roku 1992.

paczes
11-18-2012, 21:08
Ja kiedyś widziałem absolutnie genialny film:

http://www.filmweb.pl/film/Aelita-1924-102695

Tak ciężki futuryzm, scenografii by się nie powstydził niejeden amerykański reżyser... Ale najlepsza jest puenta filmu - główni bohaterowie lecą na Marsa, bo tamtejszy lud ma problem ze swoją władzą. Koniec końców bo walkach powstaje na marsie nowe, lepsze państwo - Marsjańska Socjalistyczna Republika Radziecka i przy dźwiękach hymnu Rosji wszyscy szczęśliwie łapią za kilofy, sierpy i młoty i udają się do pracy...

AnnaSi
11-19-2012, 03:38
Nie wiem, czy ktoś tu wspominał o rosyjskim filmie "Tlen" ("Kislorod") - świetny, nietuzinkowy, daje do myślenia! Polecam! :)

Galina83
11-19-2012, 11:14
Po obejrzeniu "Ładunku 200" przez dwie noce nie mogłam zasnąć. Nie dość, że co rusz przypominał mi się nieszczęsny Kola Gorbunow, to jeszcze prześladowała mnie ta piosenka:
http://www.youtube.com/watch?v=Q6z3qvpLmHQ&feature=related

Oglądałam ten film kilka lat temu,a do dziś mam przed oczyma te okropne sceny. Zostawia ślad w pamięci.Ja po obejrzeniu " Ładunku 200" przez tydzień miałam złe samopoczucie i tylko o tym filmie myślałam.Koszmar.Jeszcze długo nie odważe się ponownie go obejrzeć.Bardzo drastyczny i przerażający film.Przechodzi ludzkie pojęcie.Polecam osobom o mocnych nerwach.

paczes
11-19-2012, 15:54
Nie wiem, czy ktoś tu wspominał o rosyjskim filmie "Tlen" ("Kislorod") - świetny, nietuzinkowy, daje do myślenia! Polecam! :)

"Euforię" zobacz :)

aridana
11-19-2012, 17:12
Oprócz wymienionych tytułów przychodzi mi na myśl jeszcze "Italianiec."

Lonai
12-16-2012, 13:56
Gorąco polecam film "Kukułka". Akcja toczy się w czasie II wojny światowej.
Przykuty do skały fiński snajper-kamikadze usiłuje się wydostać na wolność. Ivan, aresztowany przez służby specjalne kapitan Armii Czerwonej, podejmuje ryzykowną, ale skuteczną próbę ucieczki. Obaj panowie, którzy są przecież żołnierzami wrogich armii, znajdują schronienie w gospodarstwie Laponki Anni [opis - filmweb].
Najciekawsze jest to, że żadne z nich nie mówi w języku pozostałej dwójki, więc próby komunikacji prowadzą do różnych nieporozumień.

dominikakosal
12-16-2012, 14:53
Дом дураков Andrieja Konczałowskiego!

marta.waszka
12-16-2012, 23:55
Cyrulik syberyjski (Сибирский цирюльник) :)

Powrót (Возвращение) - dla mnie to był film trudny, poruszający, bardzo charakterystyczna i surowa sceneria.

akeja
12-31-2012, 14:57
Ja jeszcze na początku studiów nieco przymuszona (zadanie domowe:)) oglądałam dwa filmy: Cyrulik syberyjski i Spaleni słońcem. Oba filmy polecam. Warto je obejrzeć.

olesia@g.pl
01-20-2013, 21:58
polecam Zdravstvuyte_ya_vasha_tyotya stara komedia rosyjska! genialna!

ujcia
01-20-2013, 22:53
sporo tego jest, ja się nie odżegnuję od radzieckiego kina, tworzyli masowo ale są wśród tego nie lada perełki, a co do nowości to co roku śledzę Sputnik, sporo filmów się powtarza ale są też nowości:) ogólnie festiwal świetny więc polecam:)

magda23711
01-21-2013, 20:42
Ja ostatnio oglądałam rosyjską wersję Kopciuszka z 2012 roku. Polecam tym, którzy lubią lekkie komedie :)

kwaidan
01-27-2013, 20:10
Ogromne wrażenie zrobił i zawsze robi kiedy go oglądam "Spaleni słońcem" https://www.youtube.com/watch?v=SDgPH-OPATw

b-amarth
01-28-2013, 02:21
Widzę, że najwięcej emocji wzbudził tu "ładunek 200", zresztą nic dziwnego... Ale w większości przeważa chyba opinia, że jednak, mimo całej brutalności, to dobry film. Ja też tak uważam, ale na wielu forach poświęconych kinu przeczytałam sporo negatywnych opinii, m. in., że jest to kopia książki "Azyl" Faulknera. Nie znam jej, więc niestety nie mogę się wypowiedzieć na ten temat, ale może ktoś z Was chciałby podzielić się opinią?

akeja
01-28-2013, 02:29
Mi ostatnio spodobał się film "Настоящий Путин" ;) Warto obejrzeć ze względu na przenikającą film ironię:)

olguca
02-03-2013, 20:57
Ja ostatnio, "za sprawą" twórczości krytycznoliterackiej pisarza, którym zajmuję się w mojej pracy, powróciłam do scen z "Pancernika Potiomkina" Siergieja Eisensteina oraz do innych filmów radzieckiej awangardy. Słynna scena na schodach w Odessie nie bez kozery weszła do historii kina.

kinga7916
02-03-2013, 21:10
стиляги - lekki , przyjemny, kolorowy:)

kwaidan
02-03-2013, 22:13
Nie wiem jak wyglądją inne rosyjskie filmy SF ale Straż nocna i Straż dzienna bardzo pozytywnie mnie zaskoczyły. Czy ktoś zna jeszcze inne filmy o podobnej tematyce?

sylwiaaiwlys
02-04-2013, 09:52
Mi szczególnie zapadł w pamieć "Dom durakov" z gościnnym występem Briana Adamsa :)

Co do innych filmów, to chętnie wracam do "9 kompanii"

tetris
02-10-2013, 21:40
Z ostatnich produkcji polecam "Kokoko", "Żyć", "Duchless" i "Córkę". Można je zobaczyć na festiwalu Sputnik, który do połowy marca powinien krążyć po Polsce lub w Internecie;-)

marta.waszka
02-11-2013, 00:19
A mi zapadł w pamięć film-miniserial Mistrz i Małgorzata z 2005 roku Władimira Bortko. Sam w sobie jest dziwny, ale wydaje mi się, że trzeba go obejrzeć :)

alonap@wp.pl
03-08-2013, 20:42
Gorąco polecam film Джентельмены удачи, mogłabym go oglądać tysiąc razy, a aktorom przyznałabym Oscary.Rewelacja.

bogi83
03-09-2013, 01:25
Cyrulik Syberyjski, Siberia, Monamour ,Bunt.Sprawa Litwinienki, Twierdza brzeska



Te filmy uważam za naprawdę godne polecenia.Na Cyruliku można się ubawić i popłakać jednocześnie.Mistrz Michałkow wiecznie żywy....

kosann85
03-09-2013, 15:16
1. Александра- polecam:D
2. Два дня
3.Эйфория
4. Овсянки
I oczywiście Москва слезам не верит:))

wrobeliev
03-09-2013, 18:30
"Теория запоя" - czyli: jak piją Rosjanie? (oczywiście, jest to duże uproszczenie...) :)

joannawr
03-09-2013, 20:21
Особенности национальной рыбалки bądź po prostu Rybałka (Wędkarstwo) jest to zdecydowanie najlepsza komedia (jak dla mnie lepsza od Ochoty) =)

balalajka
03-11-2013, 05:04
Z klasyki polecam: Летят журавли, Москва слезам не верит, Сибирский цирюльник, Утомлённые солнцем, Брат.
Z bardziej współczesnego kina: 12, 9 рота, Остров, Возвращение, Жить, Кококо i na koniec Духless :)

kasina
03-12-2013, 17:19
Oprócz tytułów jakie padały tu wielokrotnie ( Инди, Русалка, Питер FM, Летят журавли, etc.) Polecam dość nietypowy film romantyczny Прогулка 2003, i serial Aнна Герман 2012 z aktorką, którą znacie z polskich ekranów: Joanną Moro.

Czarna
03-15-2013, 23:17
Oprócz tytułów jakie padały tu wielokrotnie ( Инди, Русалка, Питер FM, Летят журавли, etc.) Polecam dość nietypowy film romantyczny Прогулка 2003, i serial Aнна Герман 2012 z aktorką, którą znacie z polskich ekranów: Joanną Moro.

Znajomy polecał mi własnie ostatnio ten serial. Mówił, że rewelacyjny, więc teraz mam chyba podwójną motywację :)

tetris
03-17-2013, 19:17
A czy ktoś może widział film "Żyła sobie baba" Smirnova i może polecić?;-)

baska9
03-18-2013, 04:35
Wszystkich zainteresowanych językiem rosyjskim oraz rosyjskim kinem chciałam poinformować, że w Krakowie, w Kinie Pod Baranami, dniach 22-28 marca 2013 będzie trwał "6. Festiwal Filmów Rosyjskich- SPUTNIK NAD POLSKĄ".

"W programie tegorocznej edycji festiwalu znajdą się zarówno najnowsze produkcje uznanych reżyserów (Bałabanowa, Wołoszyna czy Sokurowa), jak i wielkie dzieła rosyjskiej kinematografii (Aleksander Newski, Wniebowstąpienie, Wujaszek Wania, Solaris, Niech żyje Meksyk!, Kalina Czerwona, Idź i patrz)."

Szczegółowe informacje tutaj :) http://www.kinopodbaranami.pl/wydarzenie.php?evnt_id=1654

balalajka
03-18-2013, 05:49
Zazdroszczę osobom z Krakowa... Warszawa na kolejny Sputnik musi czekać ponad pół roku :)

PaulinaKk
04-01-2013, 15:51
Słyszałam o festiwalu w Kinie pod Baranami :) Wybieram się z koleżanką ;)

PaulinaKk
04-01-2013, 15:52
Myślę, że warto zobaczyć, jeśli tylko ktoś mieszka w pobliżu i ma możliwość przyjazdu ;)

MilenGM
04-01-2013, 17:17
Polecam filmy "Biedula Sasza", "Zwykły cud", "Skrzyżowanie", "Hottabyć"

margushka
04-02-2013, 14:39
A może ktoś widział jeszcze słynną "Syberiadę" Konczałowskiego i poleca?

Wprawdzie nie widziałam, ale już od kilku osób słyszałam, że warto obejrzeć. Pewna pani w średnim wieku opowiadała mi, że w czasach PRL była na tym filmie w kinie i podobno wszystkich "wmurowało".

Poza tym z rosyjskich filmów polecam Новая земля i Дура. ten pierwszy o kolonii karnej gdzieś za kołem podbiegunowym - polecam szczególnie :)

marchewka
04-07-2013, 23:18
Москва слезам не верит.
Najlepszy. Nawet kiedyś szukałam drugiego odcinku, ale niestety nie zrobili.

kiejdzej
08-12-2013, 12:30
Ostatnio obejrzałam thriller kryminalny "Тот, кто гасит свет" bodajże z 2008. Polecam, jeżeli ktoś z Was lubi takie klimaty. Coś na kształt naszego "Sępa" z Żebrowskim, ale bije go na głowę. ;)

katarzyna91b
08-13-2013, 21:08
Каникулы строгого режима to niesamowita komedia:) Gra w niej jeden z moich ulubionych aktorów - Сергей Безруков.

margushka
08-13-2013, 22:41
Ostatnio obejrzałam thriller kryminalny "Тот, кто гасит свет" bodajże z 2008. Polecam, jeżeli ktoś z Was lubi takie klimaty. Coś na kształt naszego "Sępa" z Żebrowskim, ale bije go na głowę. ;)


obejrzałam z polecenia i się nie zawiodłam - ciekawie zrobiony, świetny klimat, naprawdę warto obejrzeć :)

Bmarta
08-16-2013, 13:43
Rekomenduję Нулевой километр - ciekawa współczesna historia dwóch młodych chłopaków, którzy chcą za wszelką cenę spełnić swoje marzenia, jednak po drodze napotykają różne trudności, czy im się uda...zobaczcie sami. Ten lekki melodramat nieoczekiwanie zmienia się w thriller z elementami filmu akcji.

anna10
08-23-2013, 19:42
Mi ostatnio spodobały się filmy z polskim aktorem Pawłem Delągiem. Doskonale sobie radzi z językiem rosyjskim!!!

iwonaanna2
11-17-2013, 21:58
Mi ostatnio spodobały się filmy z polskim aktorem Pawłem Delągiem. Doskonale sobie radzi z językiem rosyjskim!!!

Podasz jakieś tytuły??:) Ja polecam film 12, czyli rosyjski odpowiednik amerykańskiego filmu 12 gniewnych ludzi.

aniaaa89
11-17-2013, 22:06
Polecam: Адмиралъ i musical Стиляги ;)

monroj
11-30-2013, 19:49
Ja polecam Пёстрые cумерки z Ludmiłą Gurczenko...

Ciri7
12-02-2013, 17:23
"Географ глобус пропил" - nic lepszego ostatnio nie oglądałam. Wyśmienity scenariusz, genialna gra aktorska (w szczególności Konstantina Chabenskiego), dobry podkład muzyczny i, oczywiście, rewelacyjne ujęcia.
Gorąco polecam!!!

emmsienk
12-04-2013, 13:11
ach, polecam jeszcze film z serii 'ciężkie' Иди и смотри

redcyclon
12-09-2013, 14:30
"Ёлки 1"
"Ёлки 2"
"Всадник без головы" 1973 r.

Ell
12-15-2013, 22:15
Oglądaliście może"Rasputina" z Gérard Depardieu? Jakie się Wam podobał ten film? Jakie są Wasze wrażenia?

redcyclon
12-16-2013, 15:31
Шофер для Веры (2004) online http://cinemax-online.ru/shofer-dlya-very-2004/

emmsienk
12-18-2013, 13:31
a oglądaliście film pt. Ирония судьбы??
Stare, dobre kino, w sam raz na okres świąteczny, a przede wszystkim bliżej Nowego Roku.
SUPER! uśmiałam się jak mało kiedy :)

ZygierK
12-22-2013, 17:13
zdecydowanie Ирония судьбы, Москва слезам не верит :)

rzepsonicus89
12-22-2013, 22:26
Znalazłem unikatowy film animowany z 1951 roku - tradycje i zwyczaje w nocy przed Bożym Narodzeniem
https://www.youtube.com/watch?v=P8Bef8A2yzw#t=147

Jakby ktoś źle zrozumiał - to o soczielniku :)

tlumacz82
12-22-2013, 22:39
zdecydowanie Ирония судьбы, Москва слезам не верит :)

Moim zdaniem te 2 filmy są rewelacyjne i ponadczasowe:) Polecam każdemu

tlumacz82
12-22-2013, 22:44
Джентельмены удачи - fantastyczna komedia, "boki i szczęka" będą bolec:D

andrzej1987
01-05-2014, 17:42
Mi bardzo podobał się film Spaleni słońcem, ale druga część już trochę przesadzona

jagiela92
10-11-2014, 01:52
Polecam film pod tytułem "Moskwa nie wierzy łzom". Genialny! Najlepszy film rosyjski, jaki widziałam. Warto obejrzeć, aby poznać realia życia mieszkańców Rosji. Co więcej, film został nagrodzony Oscarem. Polecam wszystkim rusycystom i nie tylko! ;)

Katja
10-11-2014, 12:52
Polecam film pod tytułem "Moskwa nie wierzy łzom". Genialny! Najlepszy film rosyjski, jaki widziałam. Warto obejrzeć, aby poznać realia życia mieszkańców Rosji. Co więcej, film został nagrodzony Oscarem. Polecam wszystkim rusycystom i nie tylko! ;)

Raczej Związku Radzieckiego. ;) Dzieło rzeczywiście bardzo dobre, ale jeśli chcemy poznać współczesną Rosję, to nie z tego filmu. :)

AnnaAda
10-12-2014, 22:21
Również uważam, że "Moskwa nie wierzy łzom" jest pięknym filmem, aczkolwiek specjalnie bym raczej nie przykładała wagi do przedstawionych tam realiów. Bardzo dobrym filmem jest "Gruz 200", ale tylko dla ludzi o baaaardzo mocnych nerwach. Podobał mi się też "Admirał" i "Brat".

QubaSzylkiewicz
10-13-2014, 15:48
Mi najbardziej podobał się Остров ( wyspa ) Павла Лунгина ( polecam! ). Bardzo ciekawy jest też Адмиралъ.

Medea
10-13-2014, 23:40
Polecam "Powrót".

GosZych
10-20-2014, 00:25
Polecam "Powrót".

Powrót to jeden z najpiękniejszych i najbardziej przejmujących filmów, które widziałam. :) Polecam także "Wygnanie" oraz "Elenę" również Andrieja Zwiagincewa.

niqsov
10-22-2014, 00:16
Возвращение
Изгнание
Дом Дураков
Брат 1 и 2

ania2b2
10-25-2014, 09:52
ja od siebie dorzycę "Annę Kareninę" i "Wojnę i pokój" :)

Robertos
10-25-2014, 12:04
Zdecydowanie polecam film "Сибирский Цирюльник" oraz film który zwyciężył na ubiegłorocznym festiwalu filmów rosyjskich SPUTNIK "Географ Глобус Пропил" - super!

Karii
05-04-2015, 23:23
Иди и смотри
Восхождение
Адмираль

emila1905
06-10-2015, 21:26
1. Ночной дозор
2. Дневной дозор

toorin85
07-26-2015, 19:59
Filmy Aleksiej Germana, Siergieja Paradżanowa, Andrieja Tarkowskiego, Siemiona Aranowicza, Ilji Awerbacha, Dinary Asanowej, Grigorija Kozincewa. Jeżeli ktoś chce więcej nazwisk oraz tytuły proszę o wiadomość prywatną.

RenaOwska
08-05-2015, 23:51
"Соловей Разбойник"
"Духless"
"Шпион" (4 odcinkowy serial na podstawie Akunina)
I coś lżejszego:
"Пять невест"
"Джунгли"

yaaqobel
08-16-2015, 22:57
"Białe słońce pustyni" , "Ładunek 200" i "12" - to filmy, które mogę polecić każdemu :)

toorin85
08-20-2015, 22:15
Przypomniałem jeszcze jeden świetny, aczkolwiek niesłusznie zapomniany film Инесса Туманян "Соучастники".

yuliyamel
10-04-2015, 00:47
Polecam też z ostatnich lat film "Metro", wart obejrzenia:o

karolinakla
11-06-2015, 17:44
Jeżeli ktoś lubi klimaty typu Amelia, to warto obejrzeć film Rusałka. Historia ciekawa, klimat bajkowy, ale całość dosyć smutna (jak to rosyjskie kino).

JoannaDolega
11-07-2015, 15:11
Polecam "Syberia, Monamour", kilka lat temu widziałam na Sputniku i zapamiętałam jako piękny i bardzo smutny film.

justynawu
11-10-2015, 17:22
"Сталкер" Тарковский, Андрей Арсеньевич
"Левиафан" Звягинцев, Андрей Петрович

JuliaMulyk23
12-28-2015, 16:41
Polecam:
1. Любовь и голуби
2. Приключения итальянцев в России
3. Двенадцать стульев

ajaks
01-01-2016, 22:34
Nie mam niestety rosyjskiej klawiatury i wogóle po rosyjsku mówię bardzo słabo. Ale jest to piękny język i całkiem niedawno odkryłam uroki rosyjskiego kina, jeśli dobrze odczytałam podane przez was tytuły to chyba sie nie powtórzę dodając takie tytuły jak: Admirał i drugi film Turecki gambit. No chyba, że przeoczyłam którąś stronę . :)

robert1406
01-14-2016, 13:07
No cóż, ja mogę polecić film Brama burzy, dramat wojenny dziejący się podczas konfliktu w Czeczenii.

marekm
01-16-2016, 19:04
Polecam "Vozvrashchenie" z 2003 roku, w reżyserii Andrieja Zwiagincewa. Zresztą pozostałe filmy tego reżysera też są*warte uwagi: Lewiatan (2014) i Elena (2011).

anjablue
03-17-2016, 23:19
Polecam Admirala z piekna muzyka w tle.

RePe
08-19-2016, 19:11
Похороните меня за плинтусом

Летят журавли

СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК

Жить - meganudny film z piękną puentą :)

ankuz
08-20-2016, 18:16
Служебный роман :) świetne aktorstwo, bardzo pogodny, śmieszny film. Wyciągnie z każdej depresji!

MichalMur
08-22-2016, 00:56
9 kompania - z czystym sumieniem mogę polecić, szokujący, świetnie zrobiony, po prostu prawdziwy.

WeronikaB
10-22-2016, 00:22
Polecam Служебный роман i 9 РОТА

kloss
11-15-2016, 03:11
Czy znacie jakieś filmy rosyjskie o tematyce sportowej? Kibicowskiej?:)

Околофутбола ( Kibolski świat) z 2013 roku.

kloss
11-15-2016, 04:40
Ktoś tu już wcześniej pisał o filmie niemym Aelita, który powstał na podstawie powieści Aleksieja Tołstoja.
Warty polecenia, zdecydowanie, jest taki trochę kosmiczny :) w każdym znaczeniu.

Swego czasu uwielbiałam radzieckich muszkieterów, gardemarinów i grafa Monte Christo, szczególnie piękne romantyczne piosenki z tych filmów.

Dziecięcym hitem wszech czasów jest Морозко. Nie ma i nie będzie bardziej genialnej Baby Jagi.:p

Pięknym filmem był Табор уходит в небо. Pięknym i pewnym sentymentów. Podobnie jak i Жестокий романс.

Z tych trochę "młodszych" filmów, o których jeszcze nikt nie wspominał polecam Кукушка( 2002).

mich-alina
11-18-2016, 11:40
Właśnie zakończyła się 10 edycja Sputnika w Warszawie. Ktoś był, widział? Jakie wrażenia? Nagrodę publiczności wygrał "Windykator".

https://www.sputnikfestiwal.pl/2016/aktualnosci-pl_p1_i806

annowak
11-19-2016, 19:24
Bardzo polecam radziecka komedia romantyczna "Я шагаю по Москве" z 1963 roku.

mich-alina
12-27-2016, 14:59
Pochowajcie mnie pod podłogą - uroczy, a jednocześnie dający do myślenia film Pawła Sanajewa.

UrszulaL
12-28-2016, 02:17
Z racji tego, że niedługo Nowy Rok polecam obejrzeć film - Ирония судьбы, или С легким паром! :D

oxxxymiron
12-28-2016, 14:24
"Dwunastu" (2007), "Okolofutbola" (2013), "Ładunek 200" (2007), "Brat" (1997) i "Brat 2" (2000), "Svolochi" (2006)

katkow5
01-02-2017, 12:57
"Morfina" na podstawie opowiadań Bułhakowa, piękny film

ebocheneke
01-02-2017, 14:29
Ja z niecierpliwością czekam na premierę filmu Викинг. Po obejrzeniu zwiastuna jestem zachwycona. Polecam również film Powrót z 2003 roku. Moim zdaniem film wzbudza bardzo wiele emocji i jest warty obejrzenia.

NataliaCh
01-02-2017, 15:11
Polecam Kislorod (2009) Ivana Vyrypaeva, jeśli ktoś lubi bardziej eksperymentalne kino. ;) No i Solaris (1972) Andreia Tarkovskiego!

Prazubr
01-02-2017, 18:07
Z najnowszych polecam Хороший мальчик Oksany Karas, obejrzany na Sputniku, ciekawie zrealizowany film, pomieszanie stylistyki radzieckiej z współczesnością. Natomiast z klasyki Проверка на дорогах Aleksieja Germana - mocne, wojenne kino, nie nakręcone w patetycznym radzieckim stylu.

Mateusz_Fuchs
01-10-2017, 14:25
Z klasyki - "Lecą Żurawie", laureat złotej Palmy w Cannes.
Z filmów nowszych - "Pochowajcie mnie pod podłogą" - ciekawe ukazanie "piekiełka domowego"; także filmy Andrieja Zwiagincewa ("Lewiatan", "Elena") - ciekawe i niezwykle przytłaczające scenariusze i wspaniałe wykonanie ze strony technicznej (montaż i zdjęcia)