PDA

View Full Version : Perdus pour perdus

jelonek
02-25-2010, 18:13
Czy ktoś mógłby mi pomóc rozszyfrować francuskie wyrażenie "perdus pour perdus"? Np. w zdaniu: Perdus pour perdus, restaurons au moins notre honneur.
bartek
02-26-2010, 08:54
Poniżej tłumaczenie zdania:

Zagubieni/straceni na zawsze, zachowajmy chociaż nasz honor.