Angielski dla księgowych

[Waldek]

Czy zna może ktoś z Was ciekawe książki do nauki typowo księgowych zwrotów po angielsku. Wiele jest pozycji na rynku dotyczących business english, ale tam niewiele jest z typowej księgowości. Spotkałem się z English for Accounting, ale to trochę mało.

Czy wie ktoś może, gdzie można zdobyć przetłumaczoną ustawę o rachunkowości, ponieważ kiedyś była na stronie Ministerstwa Finansów.

[kokoniczek]

Chyba rzeczywiście pozostaje wyselekcjonować z dostępnych materiałów dział Accounting and Finance
Polecam kurs multimedialny Business English Profesor Henry (jest tu taki dział)
oraz Angielski w pracy i biznesie wyd. Lingo (ten jest rewelacyjny i zauważyłam, że pracując w outsourcingu usług finansowych ten zbiór odzwierciedla niemal dokładnie zakres słownictwa jaki się tu używa..)

[kasiuleek]

nadal jest na stronie MF:
http://www.mf.gov.pl/_files_/rachunkowosc/akty_prawne/ustawa_o_rachunkowo_234ci_nowelizacja_tekst_jednol ity.pdf?PHPSESSID=6296c15b2ff10c2e3e60d965ece61825

mam nadzieję, że się przyda:)

[Małgorzata]

Polecam słownik księgowości ze strony http://serwistlumacza.com/content/view/14/34/

„Słownik zawiera aktualnie ok. 3500 terminów i wyrażeń z zakresu księgowości, rachunkowości, kosztorysowania, fakturowania oraz obrotu giełdowego, podanych w układzie polsko-angielskim.”

Na stronie jest też bilans oraz rachunek zysków i strat w wersji polsko-angielskiej.