PDA

View Full Version : Black's Law Dictionary


MagdaKobylska
09-11-2011, 09:49
Witam,
Zastanawiam się jakie są Wasze opinie na temat Black's Law Dictionary w tłumaczeniach prawniczych? Ja długo zastanawiałam się nad nabyciem tej, jakby nie patrzeć drogiej pozycji, ale było warto. Ogromny słownik z terminologią prawniczą, bez którego teraz nie wyobrażam sobie robić żadnego tłumaczenia. Czy ktoś może zna podobny słownik z terminologią finansową?

egryglewicz
09-11-2011, 10:38
Miałam styczność z różnymi prawniczymi słownikami angielsko-angielskimi, ale żaden nie zrobił na mnie tak dobrego wrażenia jak "Black's". Duża objętość jednak robi swoje i masę terminów można tam znaleźć. Podsumowując, książka warta swojej ceny.

KasiaBor
12-21-2011, 11:28
Miałam styczność z różnymi prawniczymi słownikami angielsko-angielskimi, ale żaden nie zrobił na mnie tak dobrego wrażenia jak "Black's".
Zgadzam się w 100%. Dla mnie najlepszy prawniczy słownik angielsko-angielski.

elzyn
01-01-2012, 12:12
Jestem na prawie i kilkakrotnie polecano mi go do nauki własnej, co prawda nie miałęm go jeszcze w rękach, ale kilka osób niezależnie od siebie bardzo go chwaliło, więc pewnie warto ;)