Tlumaczenia dla biur nieruchomosci

[Anna M]

Zastanawiam sie czy ktos ma doswiadczenie w tlumaczeniu dokumentow dla biur nieruchomosci: umowy najmu, sprzedazy, posrednictwa, ofetry biur. Chcialabym zglebic temat zanim zdecyduje sie na takie zlecenie, wiec chetnie przejrze wszelkie zrodla, odnosniki, przykladowe umowy. Troche juz znalazlam, ale jesli ktos zna jakies przydatne linki bede bardzo wdzieczna! Pozdrawiam

[dolinka79]

Zastanawiam sie czy ktos ma doswiadczenie w tlumaczeniu dokumentow dla biur nieruchomosci: umowy najmu, sprzedazy, posrednictwa, ofetry biur. Chcialabym zglebic temat zanim zdecyduje sie na takie zlecenie, wiec chetnie przejrze wszelkie zrodla, odnosniki, przykladowe umowy. Troche juz znalazlam, ale jesli ktos zna jakies przydatne linki bede bardzo wdzieczna! Pozdrawiam


Ja pracuję w branży nieruchomości. Polecam słownik ang-pol pol-ang dla tej branży. Bez problemu znajdziesz go na necie - jest do kupienia w wersji papierowej i e-booka. Jesteś filologiem czy nie? W jakim mieście mieszkasz ? Jestem ciekawa odnośnie zleceń w tej branży ...

[dolinka79]

Ja pracuję w branży nieruchomości. Polecam słownik ang-pol pol-ang dla tej branży. Bez problemu znajdziesz go na necie - jest do kupienia w wersji papierowej i e-booka. Jesteś filologiem czy nie? W jakim mieście mieszkasz ? Jestem ciekawa odnośnie zleceń w tej branży ...


Poszukaj również na stronach biur zagranicznych ... słownictwo jest niekiedy bardzo fachowe :)