PDA

View Full Version : Błąd w "Życiu Warszawy"


czuma
08-29-2011, 17:19
"Jogging jest niczym innym jak spacerem, wolniejszym lub szybszym biegiem."
Zadanie za 10 pkt - w zdaniu jest błąd, tylko gdzie?

Paulina_G
08-29-2011, 17:30
Wg mnie pojęcia "spacer" i "bieg" wykluczają się wzajemnie, słowo "jogging" nie może więc obejmować jednego i drugiego... Czy o to chodzi? :)

czuma
08-29-2011, 17:31
Nie, próbujcie dalej. :)

NightMonkey
08-29-2011, 17:31
"Jogging jest niczym innym jak spacerem, wolniejszym lub szybszym biegiem."
Zadanie za 10 pkt - w zdaniu jest błąd, tylko gdzie?

Przecinek między "spacerem" a "wolniejszym". Zamiast przecinka przydałby się jakiś czasownik.

czuma
08-29-2011, 17:37
Podpowiem, że brakuje jednego słowa.

NightMonkey
08-29-2011, 17:39
Prawidłowo powinno być:
"Jogging jest niczym innym jak spacer odbywany wolniejszym lub szybszym biegiem."

czuma
08-29-2011, 17:48
Zimno, zimno... :)

GreyOwl
08-29-2011, 17:58
Albo się spaceruje, albo się biega...Moim zdaniem nie można spacerować BIEGIEM.

Poprawka:

OK. Powinno być "Jogging NIE jest niczym innym...", ale i tak uważam, że albo się spaceruje, albo biega, więc błędy są dwa :-)

Poprawka 2:

W ogóle jest źle. Powinno być: "Jogging NIE jest niczym innym NIŻ spacerem, który się odbywa wolniejszym, lub szybszym biegiem".

Serafina
08-29-2011, 18:01
"niż jak" ?

StanLevitan
08-29-2011, 18:01
W języku polskim stosuje się podwójne zaprzeczenie. Powinno być: (...)nie jest niczym innym(...).

StanLevitan
08-29-2011, 18:06
Albo się spaceruje, albo się biega...Moim zdaniem nie można spacerować BIEGIEM.

Poprawka:

OK. Powinno być "Jogging NIE jest niczym innym...", ale i tak uważam, że albo się spaceruje, albo biega, więc błędy są dwa :-)

Poprawka 2:

W ogóle jest źle. Powinno być: "Jogging NIE jest niczym innym NIŻ spacerem, który się odbywa wolniejszym, lub szybszym biegiem".

Nie ważne, jak się ma chód do biegu, to jest kwestia pozajęzykowa i nie świadczy o błędzie w zdaniu. Drugie orzeczenie nie jest konieczne, "wolniejszym lub szybszym biegiem" jest poprawnym okolicznikiem.

czuma
08-29-2011, 19:21
I mamy zwycięzcę :) GreyOwl był pierwszy, ale zwątpił. StanLevitan - dodatkowe 5 pkt za wyjaśnienie :)

GreyOwl
08-29-2011, 19:27
I mamy zwycięzcę :) GreyOwl był pierwszy, ale zwątpił. StanLevitan - dodatkowe 5 pkt za wyjaśnienie :)


Trudny jest język polski! :-)

czuma
08-29-2011, 22:05
Trudny jest język polski! :-)

Jeden z najtrudniejszych :)