Prosze was o pomoc

[davo]

"tu man teici lai es tev uzrakstu kaut ko, bet tu tapat neko nesaprati ko es te pierakstiju"

Prosze o przetlumaczenie mi tego, to chyba jezyk litewski.