Konferencja "Rynek tłumaczeń i lokalizacji w Polsce", Warszawa, 29-30 marca 2008 r.

[ampolion]

Konferencja będzie okazją do dyskusji z przedstawicielami największych agencji tłumaczeń i doświadczonymi tłumaczami. Zaprezentowane zostaną najnowsze technologie, a większość sesji będzie mieć formę otwartą, umożliwiającą aktywny udział wszystkim uczestnikom. Jak sama nazwa wskazuje, konferencja będzie nastawiona na lokalny rynek, a wszystkie sesje przeprowadzone zostaną w języku polskim.

Zapisy: agenorh@lspsoftware.pl

[kondor]

Witam!

a wie ktoś może coś więcej? Jakiś program, koszt?

Kondor

[Klempicz]

ProZ.com Regional Conference - RYNEK TŁUMACZEŃ I LOKALIZACJI W POLSCE
- Warszawa, PL
Sat 29 - Sun 30 Mar 2008



ProZ.com oraz LSP Software Sp. z o.o. mają przyjemność zaprosić Państwa na wyjątkową konferencję. Zapraszamy w weekend 29-30 marca 2008r. do Warszawy. To pierwsze tego typu przedsięwzięcie, które ma za zadanie:

* zintegrować społeczność tłumaczy i osób zajmujących się lokalizacją w Polsce
* nakreślić wyraźnie problemy polskiego rynku tłumaczeń
* wskazać najlepsze drogi rozwoju zawodowego dla mniej doświadczonych tłumaczy
* wywołać dyskusję przedstawicieli agencji tłumaczeń i freelancerów
* przedstawić perspektywy na przyszłość, najnowsze technologie i gorące tematy z branży lokalizacji
* umożliwić swobodną wymianę doświadczeń
* przedstawić najważniejsze projekty lokalizacyjne ostatnich miesięcy
* zapewnić uczestnikom dyskusje na wysokim poziomie na tematy dotyczące polskiego rynku
* dać szansę prezentacji swoich pomysłów i tematów uczestnikom

No i przede wszystkim - ma być ciekawie i praktycznie.

Jednym z założeń było także sprawienie, aby konferencja była możliwie najbardziej przystępna zarówno pod kątem treści, ale także ceny uczestnictwa. W związku z tym koszt uczestnictwa przedstawia się następująco:

1) Wejściówka na jeden dzień: 150 zł +VAT, 183 zł brutto. Dla osób zarejestrowanych do 8 lutego cena wyniesie 120 zł (+VAT)

2) Wejściówka na całą konferencję (dwa dni): 200 zł + VAT, 244 zł brutto. Dla osób zarejestrowanych do do 8 lutego cena wyniesie 170 zł (+VAT)

Wszyscy zarejestrowani uczestnicy otrzymają faktury proforma, a po otrzymaniu wpłaty wystawiamy fakturę VAT.

Każdy uczestnik konferencji otrzyma fakturę VAT.


Strona konferencji jest obecnie w budowie, będziemy systematycznie uzupełniać wszelkie informacje. Bardzo prosimy o wszelkie uwagi (pod adresem agenorh@lspsoftware.pl) - będą bardzo pomocne przy dostosowywaniu konferencji do Państwa oczekiwań.

Uwaga: do rejestracji wymagane jest posiadanie bezpłatnego profilu w serwisie ProZ. W przypadku problemów z rejestracją, proszę o kontakt pod wskazanym powyżej adresem e-mail.

Ze względu na ogromne zainteresowanie informujemy, że rejestracja zostanie zamknięta po osiągnięciu liczby 170 zgłoszeń (limit pojemności sal).



Adres konferencji:

Centrum Konferencyjno-Kongresowe PWSBiA

ul. Bobrowiecka 9

00-728 Warszawa


Partnerzy konferencji (lista jest nadal otwarta):

SDL International, Moravia IT Polska, Argos Translations



Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do odwołania konferencji najpóźniej 2 tygodnie przed terminem, jeśli liczba zgłoszeń nie przekroczy 60. Wszelkie wpłaty będą wówczas zwrócone.


Wszelkie aktualne informacje są tutaj: http://www.proz.com/conference/20

Pozdrawiam!