julia1604
02-22-2009, 16:57
Hej :)
czy liceum o profilu matematycznym moze zostac przetłumaczone jako a scienceoriented secondary school? Bo problem jest taki iż wydaje mi się że w Polsce nie ma liceum o profilu mat tylko klasy jak juz... ale musze przetłumaczyć tekst w którym właśnie jest liceum. Czy takie tłumaczenie jest najodpowiedniejsze? pozdrawiam i z góry dziekuje za pomoc:)
czy liceum o profilu matematycznym moze zostac przetłumaczone jako a scienceoriented secondary school? Bo problem jest taki iż wydaje mi się że w Polsce nie ma liceum o profilu mat tylko klasy jak juz... ale musze przetłumaczyć tekst w którym właśnie jest liceum. Czy takie tłumaczenie jest najodpowiedniejsze? pozdrawiam i z góry dziekuje za pomoc:)